winklworld_banner_2024

Unsere Eindrücke aus Marienbad (tschechisch Mariánské Lázně) - Zeitreise in die Belle Époque

Brigitte und ich verbrachten zwei wunderschöne Tage in Marienbad. Untergebracht waren wir in einem komfortablen Vier-Sterne-Hotel mit Schwimmbad und Wellnessbereich, der zum Entspannen einlud. Natürlich wollten wir auch die Stadt erkunden und besuchten die berühmte Spa Kolonnade sowie das Boheminium, einen Park mit detailreichen Miniaturmodellen historischer tschechischer Burgen, Kirchen und Denkmäler. Vom Aussichtsturm Hamelika genossen wir einen herrlichen Blick über die Stadt und wanderten anschließend durch die umliegenden Wälder, bis wir wieder Marienbad erreichten. Ein Besuch der Singenden Fontäne durfte dabei natürlich nicht fehlen. Außerdem schlenderten wir zur Karolina-Kolonnade mit den Rudolfquellen und verweilten bei der Statue der Monarchen Franz Joseph I. und Edward VII. Den Abend ließen wir gemütlich in einem Irish Pub und in einem einheimischen tschechischen Restaurant ausklingen.

Damit auch du Marienbad entdecken kannst, haben die Winkls in diesem Artikel viele nützliche Tipps und Informationen für dich zusammengetragen...

Eckdaten unserer Reise nach Marienbad:

Datum: 28 bis 30.05.2025

Tourpartner: Brigitte

Anreise: Vom niederbayerischen Schwarzach über Regensburg, A93 und A6 mit dem Auto

Reiseführertipp: TRESCHER Reiseführer Böhmisches Bäderdreieck

Unterkunft-Tipp in Marienbad: Spa & Wellness Hotel Olympia Marienbad - Das 4 Sterne Hotel ist sehr zentral gelegen und wir wurden freundlich empfangen. Das Zimmer war gemütlich, geräumig und sehr sauber. Wir konnten alle wichtigen Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichen. Das Frühstück ist sehr gut. Der Pool und Wellnessbereich eher klein, aber sauber. Es gibt verschiedene, gebührenpflichtige Wellnessanwendungen, die wir aber nicht in Anspruch genommen haben. Wir können das Olympia für einen kurzen Aufenthalt weiterempfehlen.

Dienstag, 03.02.2026 von Winklmeier Markus

Du bist hier: Tschechien

1. Karte mit 10 Sehenswürdigkeiten in Marienbad
2. Hotel-Tipp in Marienbad
3. Reiseführer-Tipp
4. Anreise und kurzer Spaziergang zum Irish Pub

Zuerst fuhren wir zu Opi und Omi, wo Tim die nächsten beiden Tage verbringen durfte. Anschließend ging es weiter nach Laub östlich von Regensburg, wo Emma Zeit bei ihrer besten Freundin verbrachte. Danach setzten wir unsere Reise fort, überquerten die tschechische Grenze und fuhren teilweise über Landstraßen bis nach Marienbad, wo wir am Abend ankamen.

Im Vier-Sterne Spa & Wellness Hotel Olympia Marienbad wurden wir freundlich empfangen und bezogen ein sehr schönes Zimmer. Nach einer kurzen Pause machten wir uns frisch und spazierten noch durch den Kurort in Westböhmen – mit dem Irish Pub als Ziel, den ich bereits im Voraus ausgesucht hatte. Dort wurde gerade Live-Musik gespielt, und die Einrichtung war äußerst gemütlich. Allerdings waren nur wenige Gäste da und das Essen konnte uns nicht wirklich überzeugen. Nach einem Guinness machten wir uns schließlich auf den Rückweg ins Hotel, denn nach dem langen Tag waren wir hundemüde.

Marienbad: Marienbad ist ein traditionsreicher Kurort mit besonderem Charme, der Geschichte, Natur und Eleganz miteinander verbindet. Prächtige Kolonnaden, gepflegte Parkanlagen und die berühmten Heilquellen prägen das Stadtbild und laden zum Flanieren und Verweilen ein. Umgeben von Wäldern und sanften Hügeln bietet die Stadt zudem viele Möglichkeiten für Spaziergänge und Wanderungen. Die ruhige, stilvolle Atmosphäre macht Marienbad zu einem idealen Ort für Erholung und Genuss.

5. Ferdinand Kolonnade und Rudolfquelle - Heilendes Wasser mit Tradition (Top 1)

Da wir früh ins Bett gegangen waren, gehörten wir am nächsten Morgen zu den ersten Gästen beim Frühstück. Die Auswahl war groß und alles schmeckte ausgezeichnet. Anschließend nutzten wir noch den Wellnessbereich, gingen eine Runde schwimmen und statteten der Sauna einen kurzen Besuch ab. Lange blieben wir jedoch nicht, denn wir wollten die Parkanlagen, die romantischen Kolonnaden und die bezaubernden Pavillons erkunden. Bei dem schönen Wetter stand außerdem eine kleine Wanderung auf dem Programm.

Wir machten uns zunächst südwärts auf den Weg, vorbei an alten Gebäuden, von denen einige schon bessere Zeiten gesehen hatten, andere jedoch noch sehr gut erhalten waren. Unser erstes Ziel war die Ferdinandquelle mit ihrem Pavillon. Umgeben von viel Grün und alten Bäumen spürt man hier die typische Kurort-Atmosphäre Marienbads. Die Ferdinandquelle zählt zu den traditionsreichen Heilquellen der Stadt und ist für ihr mineralreiches Wasser bekannt. Ein Spaziergang durch den Park mit einem Halt an der Quelle verbindet auf angenehme Weise Natur, Geschichte und Ruhe. Natürlich probierten wir auch das Heilwasser, das etwas metallisch schmeckte. Den sonnigen Tag genossen wir noch eine Weile auf einer Parkbank in der Wiese, bevor wir unsere Wanderung fortsetzten.

  • Marienbad_28bis30_05_2025_25
  • Marienbad_28bis30_05_2025_27
  • Marienbad_28bis30_05_2025_31
  • Marienbad_28bis30_05_2025_39
  • Marienbad_28bis30_05_2025_41
  • Marienbad_28bis30_05_2025_34
6. Aussichtsturm Hamelika (Top 2)

Über eine kleine Straße marschierten wir bergauf, bis ein schmaler Pfad in den Wald abzweigte. Die Wanderwege sind hervorragend ausgeschildert, sodass die Orientierung jederzeit problemlos war. Der Aussichtsturm Hamelika liegt etwas oberhalb von Marienbad und bietet einen wunderschönen Blick über die Stadt und die umliegenden Wälder. Nach dem Aufstieg wird man mit einer beeindruckenden Aussicht belohnt, die bei schönem Wetter besonders zur Geltung kommt. Der Turm ist ein beliebtes Ziel für Wanderer und lässt sich ideal in einen Spaziergang durch die Natur einbinden. Hier oben spürt man Ruhe, Weite und die enge Verbindung Marienbads zur umgebenden Landschaft. Anfangs tummelte sich noch eine Schulklasse am Turm, doch bald darauf konnten wir die Einsamkeit und die Aussicht ganz für uns genießen.

7. Boheminium - Miniaturpark (Top 3)

Vom Aussichtsturm Hamelika wanderten wir durch den Wald, vorbei an einem kleinen Skigebiet (Mariánky), bis zum Miniaturpark Boheminium. Der wundervoll gestaltete Park ermöglicht einen Spaziergang durch ganz Tschechien im Miniaturformat. Inmitten der gepflegten Anlage entdeckt man detailgetreue Nachbildungen berühmter Burgen, Schlösser und historischer Bauwerke – vom Prager Hradschin bis zur Burg Karlštejn.

Die handgefertigten Modelle fügen sich harmonisch in die Landschaft ein und verleihen dem Rundgang eine ganz besondere Atmosphäre. Wir schlenderten gemütlich an den zahlreichen Miniaturen vorbei, bestaunten die vielen Details und verbrachten über eine Stunde in dem Park. Boheminium ist nicht nur informativ, sondern auch angenehm entschleunigend, bietet schöne Fotomotive und ist eine abwechslungsreiche Ergänzung zum klassischen Kurprogramm von Marienbad. Den liebevoll angelegten Park können wir sehr empfehlen.

  • Marienbad_28bis30_05_2025_58 Marienbad_28bis30_05_2025_58
  • Marienbad_28bis30_05_2025_59 Marienbad_28bis30_05_2025_59
  • Marienbad_28bis30_05_2025_64 Marienbad_28bis30_05_2025_64
  • Marienbad_28bis30_05_2025_66 Marienbad_28bis30_05_2025_66
  • Marienbad_28bis30_05_2025_67 Marienbad_28bis30_05_2025_67
  • Marienbad_28bis30_05_2025_71 Marienbad_28bis30_05_2025_71
  • Marienbad_28bis30_05_2025_70 Marienbad_28bis30_05_2025_70
  • Marienbad_28bis30_05_2025_75 Marienbad_28bis30_05_2025_75
8. Karolina-Kolonnade und Rudolfsquellen (Top 4)

Wir wanderten auf schmalen Pfaden hinab und erreichten schließlich das kleine Skigebiet. Dort befindet sich ein gemütliches Restaurant, in dem wir in der Sonne ein kühles Getränk und einen Apfelstrudel genossen. Im Winter dürfte hier reger Betrieb herrschen. Nach der Pause machten wir uns auf den Rückweg ins Zentrum von Marienbad.

Unsere nächste Sehenswürdigkeit war die Karolinenquelle. Sie zählt zu den ruhigeren, eleganten Mineralquellen des Kurorts. Ihr mildes, leicht salzig-alkalisches Wasser wurde traditionell bei Verdauungs- und Stoffwechselbeschwerden genutzt. Eingefasst in einen klassizistischen Pavillon, verströmt die Quelle bis heute den typischen Kur-Charme des 19. Jahrhunderts.

Ursprünglich wurde sie nach Kaiserin Karoline Auguste, der Gemahlin von Kaiser Franz I., benannt. Zeitweise war sie jedoch auch als Rudolfsquelle bekannt – zu Ehren des österreichischen Kronprinzen Rudolf, der Marienbad besuchte. Beide Namen verdeutlichen die enge Verbindung des Kurorts zum habsburgischen Kaiserhaus und verleihen der Quelle eine besondere historische Bedeutung.

9. Singende Fontäne (Top 5)

Unweit der Karolinenquelle befindet sich die Singende Fontäne. Hier tummelten sich zahlreiche Besucher und warteten gespannt auf das musikalische Ereignis. Die Singende Fontäne zählt zu den bekanntesten Attraktionen von Marienbad. Mehrmals täglich tanzen ihre Wasserstrahlen zu klassischer Musik, begleitet von Licht- und Farbeffekten, die besonders am Abend eine stimmungsvolle Atmosphäre schaffen.

Seit ihrer Einweihung im Jahr 1986 ist sie ein beliebter Treffpunkt für Kurgäste und Besucher und verbindet auf eindrucksvolle Weise Musik, Wasser und Kurarchitektur. Auch wir durften das Schauspiel miterleben – selbst wenn die Musik nicht ganz meinem Geschmack entsprach. Gesehen haben sollte man es trotzdem einmal.

10. Hauptkolonnade (Top 6)

Nach dem Besuch der Singenden Fontäne erreichten wir nach wenigen Schritten die Hauptkolonnade. Die Kolonáda Maxima Gorkého in Mariánské Lázně (Marienbad) ist die bekannteste und größte Kurkolonnade des Ortes. Sie wurde Ende des 19. Jahrhunderts im neobarocken Stil aus Gusseisen erbaut und beherbergt mehrere berühmte Heilquellen, darunter den Kreuzbrunnen. Ihren Namen trägt sie nach dem russischen Schriftsteller Maxim Gorki, der Marienbad mehrfach besuchte. Direkt daneben liegt die Singende Fontäne, was die Kolonnade zu einem zentralen Treffpunkt für Kurgäste und Besucher macht.

11. Statue der Monarchen Franz Joseph I. und Edward VII. (Top 7)

Von der Hauptkolonnade gingen wir durch einen schönen Park, vorbei an ein paar Einkaufsständen mit lokalen Leckereien und Waren, bis wir zu zwei Statuen gelangten. Die Statue der Monarchen Franz Joseph I. von Österreich-Ungarn und Edward VII. von Großbritannien erinnert an die persönliche Begegnung und die diplomatische Bedeutung der beiden Herrscher zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Edward VII. galt als wichtiger Netzwerker der europäischen Politik, während Franz Joseph I. für die lange Kontinuität der Habsburgermonarchie stand. Das Denkmal symbolisiert den Versuch, durch persönliche Beziehungen Spannungen zwischen den Großmächten abzubauen. Zugleich spiegelt es eine Epoche wider, in der Monarchen noch eine zentrale Rolle in der internationalen Diplomatie spielten.

12. Kirche Mariä Himmelfahrt (Top 8)

Die römisch-katholische Kirche Mariä Himmelfahrt (tschechisch: Nanebevzetí Panny Marie) ist eines der bedeutendsten Bauwerke im Kurort Marienbad. Sie wurde in den Jahren 1844 bis 1848 im neuromanischen Stil erbaut und prägt mit ihrer markanten roten Backsteinfassade das Stadtbild. Auffällig sind die beiden Türme an der Frontseite sowie die reich verzierte Innenausstattung mit Fresken und Glasfenstern.

Die Kirche entstand in der Blütezeit des Kurortes und diente den zahlreichen internationalen Kurgästen als Gotteshaus. Heute ist sie nicht nur ein Ort des Glaubens, sondern auch ein kulturelles Wahrzeichen der Stadt.

13. Kloster der Prämonstratenser (Top 9)

Das Kloster der Prämonstratenser in Marienbad geht auf das nahegelegene Stift Teplá zurück, das im Jahr 1193 gegründet wurde. Die Prämonstratenser spielten eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung der Region und insbesondere bei der Entstehung des Kurortes Marienbad. Die Mönche ließen die heilkräftigen Quellen untersuchen und förderten deren Nutzung, wodurch sich Marienbad im 19. Jahrhundert zu einem bedeutenden Kurort entwickelte.

Das Stift Teplá selbst ist ein eindrucksvoller Klosterkomplex mit romanisch-gotischen Ursprüngen und barocken Erweiterungen. Es beherbergt eine wertvolle Bibliothek mit historischen Handschriften und zählt zu den kulturell und geistlich bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Westböhmens.

14. Chopin Haus (Top 10)

Das Chopin-Haus in Marienbad ist dem berühmten polnischen Komponisten Frédéric Chopin gewidmet. Er hielt sich im Jahr 1836 mehrfach im Kurort auf und ließ sich dort behandeln. Während seines Aufenthalts gab er auch ein Konzert, das zu den kulturellen Höhepunkten der damaligen Kurgesellschaft zählte.

Heute befindet sich im Chopin-Haus ein Museum, das an seinen Besuch erinnert. Es zeigt Dokumente, Briefe und Exponate aus dem Leben des Komponisten und verdeutlicht die enge Verbindung Chopins zu Marienbad. Das Gebäude ist zugleich ein Ort für kulturelle Veranstaltungen und Konzerte.

15. Unser Fazit zu Marienbad

Marienbad hat uns insgesamt gut gefallen, auch wenn es uns nicht völlig begeistert hat. Die Kolonnaden sind wirklich beeindruckend, ebenso die zahlreichen Quellen mit ihrem berühmten Heilwasser. Besonders gut gefallen hat uns die Wanderung zum Aussichtsturm Hamelika sowie der Besuch im Miniaturpark – das war für uns das schönste Erlebnis.

Das Publikum im Ort ist allerdings überwiegend etwas älter. Auch wenn wir selbst nicht mehr ganz jung sind, fühlen wir uns für ein klassisches Kurhotel mit Massageanwendungen und Gesichtsstraffung dann doch noch nicht ganz bereit....

Euer Winklworld

16. Aktivitäten Tipp
Powered by GetYourGuide
17. Die perfekte Packliste für einen Städtetrip

Du planst eine Städtereise? Auch für einen Ausflug in eine der Metropolen der Welt sollte man nichts Wichtiges vergessen. Eine Städtereise macht immer riesig Spaß, wenn das Packen nicht wäre. Damit ihr den richtigen Start zu diesem Abenteuer findet, habe ich eine perfekte Packliste für einen traumhaften Städtetrip erstellt. Zusätzlich findest du hier noch meine Top Sehenswürdigkeiten, den ein oder anderen Reiseblog und Informationen zu Reisezeit und Sicherheit, passend zur Reise.

Auf Pinterest merken:

*Dieser Artikel enthält Affiliatelinks. Wenn du auf einen Verweislink klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von deinem Einkauf eine kleine Provision. Für dich verändert sich der Preis natürlich nicht.

Was ist Winklworld?

Ein Family, Adventure, Outdoor & Reiseblog. Tauch ein in die abenteuerliche Welt der Winkls. Erfahre mehr über uns und wir freuen uns sehr über einen Eintrag ins Gästebuch :-)

Winkls Packlisten

Hier findet ihr kostenlose Packlisten für Reisen und Campingurlaube und viele Ausrüstungslisten für Berg und Sportabenteuer aller Art. Auch als PDF zum ausdrucken und abhaken.

Winklworld - Die Ferienwohnungen in Sankt Englmar

Unsere 2022 renovierte 55 m² Ferienwohnung Winklworld 1 im wunderschönen Bayerischen Wald in Sankt Englmar bietet Platz für bis zu 6 Personen. Auch ein schönes Hallenbad steht den Gästen kostenlos zur Verfügung.

Die 2. Ferienwohnung

Die gemütliche, ebenfalls neu renovierte 33 m² Ferienwohnung Winklworld 2 für 4 Personen im Predigtstuhl Resort ist seit Ende 2023 für euch buchbar...

Winkls neueste Errungenschaften

Emma`s Gipfelbuch

Timi`s Gipfelbuch

Winkl in der Presse

Seewolf Gangerl & Winkl


Philipp Reiter & Winkl

Winklworlds Provider

Zeitungsbericht Ultra Trail Mont Blanc als PDF

03.09.2023

News on Facebook

Wir verwenden Cookies um Winklworld-Reisewelt zu optimieren und dir das bestmögliche Online-Erlebnis zu bieten. Mit dem Klick auf „Alle erlauben“ erklärst du dich damit einverstanden. Weiterführende Informationen und die Möglichkeit, einzelne Cookies zuzulassen oder sie zu deaktivieren, findest du in unserer Cookie-Einwilligung.